Abhängen / Lazy day

Der kräftige Nordwind heute gibt uns Zeit die Ruhe der Insel zu genießen. Lüften, Waschen, Baden, Reparieren stehen heute auf dem Programm. Dazu immer der bange Blick auf die Windprognose für eine mögliche 48km Querung zu den südlichen Aland Inseln. Aktuell sieht es nach einem Schwachwindfenster mit 3 Bft aus Nord in der Nacht von Sonntag auf Montag aus. Wir installieren die „On Course“ App, die uns frühzeitig vor möglichen Schiffskollisionen während der geplanten Nachtfahrt warnen soll. Denn wir befinden uns mitten in der vielbefahrenen Schiffahrtslinie nach Aland, Finnland und Estland.

Today the strong northerly winds gives us the time to enjoy the silence of our small island. Airing, washing, bathing, repairing are the topics for today. Meanwhile always one eye on the wind forecast for a potential 48km crossing to the southerly Aland Islands. Currently we have a small less wind window with 3 Bft from the north in the night between Sunday and Monday. We install the „On Course“ App that should warn us during the night trip for potential collisions early. Because we are in the middle of the busy shipping lane to Aland, Finnland and Estonia.

Veröffentlicht von Markus

in meinen Blogs berichten wir über abenteuerliche Kajakreisen in der Arktis und weltweit.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Erstelle deine Website mit WordPress.com
Jetzt starten
%d Bloggern gefällt das: